wishとhopeという2つの動詞は どちらも「望む」という意味を表し、 「〜ならなぁ」といった表現です。 一見、どちらも意味が同じようですが、 ニュナンスの違いがあるようです。 では、どのよ […]
本格的に夏がやってきましたね。 四季がある日本の夏には、 花火・浴衣・夏祭りなどがありますよね。 こういった夏の楽しみは、 世界でも同じだと思いますか? 実は違うんです。 日本では当たり前のことが、 世界か […]
英語を勉強中の皆さんは 「壊す」という時どの単語をお使いですか? 一般的にはbreakを思い浮かべる方が多いと思います。 「壊す」の表現は他にもいくつかありますが、 「どのように壊すのか」という点でニュア […]
「このカバン、買ってからもう10年経つ」と言う場合、 あなたはどんな英語を思いつくでしょうか? 本日は、 この「〜して経過する」の表現に対応する 英語をネイティブたちはどう考えるか 解説したい […]
「辞めさせてもらいます」 と腹を立てて言う際、 あなたはどんな英語を使いますか? 本日は、 この「辞めさせてもらう」に対応する英語を ネイティブたちはどのように表現するか 解説したいと思います。   […]
皆さんは 日本でも有名なことわざ 「郷に入れば郷に従え」は 英語で何と言うか 想像できますか? 実は、英語では “When in Rome, do as the Romans” (ローマに行ったらローマ人の […]
皆さんは、 「単語がどうしても覚えられない」 「いったいどうすれば語彙は増やせるのか」 と、英単語を覚えるのに苦戦されていませんか? 私自身、中高生時代に単語を覚えるのが苦手でした。 息が詰まる思いで暗記し […]
「ライティング」の力をつけたいけど、どうすればいいのか? 自分で書いた英語が、あっているのか? 書てはみたが、これで通じているのか? 自分の「ライティング」に自信のない方は多いのではないでしょうか。 ちょっとした書き方の […]