「彼のどこが好き?」 と英語で質問をする時に、 あなたはどんな表現を 考えますか? 本日は、 日本語の「どこ」に対応する英語を ネイティブはどう考えるか 解説したいと思います。 日本人がよく間 […]
英語の表現で 日本語をそのまま 英語にして通じる場合と 全く通じない場合があります。 例えば、 「パンの耳」は 英語で何と言いますか? 日本語「パンの耳」 からそのまま訳すと 「tthe ea […]
英語を勉強中の皆さんは 海外旅行によく行かれますか? 観光スポットで記念写真、 そんなシーンでは「写真撮ってもらえますか?」と どなたかにお願いするのにどのようなフレーズが必要ですね。 今回は […]