「喪失」を表す英単語missとloseの使い分けを例文付きで解説！

missという動詞とloseという動詞、

どちらにも「喪失感」という共通点がありますが

皆さんはこの２つの英単語を

しっかり使い分けられますか？

 

今回はこの２つの英語の動詞について

詳しく解説をしたいと思います。

 

スポンサードサーチ

missの意味

 

まずmissは、

何かを「とらえそこなう」ことを表します。

例えば、

I missed the train.

これは、電車をとらえそこなった、

つまり「電車に乗り遅れた」という意味です。

 

I missed the concert.

と言うと、コンサートをとらえそこなった、つまり

「コンサートに行けなかった」という意味になります。

 

ご飯を「食べそこなった」ときも、

missを使って

 

Today, I was so busy that I missed my lunch.

「今日は忙しすぎて昼ごはんを食べられなかった」

 

と表現できますね。

 

「〜する機会を逃した」と言いたければ

I missed my chance to 〜.

という表現がとても便利です。

 

I missed my chance to meet her.

「彼女に会うチャンスを逃した」

 

それから、誰かに会えなくて寂しい、というときにも

missが使われます。

 

I miss you.

「きみに会いたいよ」

 

ちなみに、

日本語では間違えたときに「ミスした」と

言うことがありますよね。

 

実は、これは英語ではI missed.とは

言わないのです。

 

代わりに

I made a mistake.となりますので

ご注意くださいね！

 

loseの意味

次に、loseについてです。

loseは、何かを「なくす」ことを表します。

 

例えば、鍵をなくしてしまったなら

 

I lost my key.

「鍵をなくした」

 

パソコンのデータをなくしてしまった場面では

 

I lost the data!

「データが消えちゃった！」

 

loseで表せる「なくなるもの」は、

「体重」や「意識」などでもO.K.です。

 

I lost  5 kilograms.

「５キロ痩せたよ」

 

I lost consciousness.

「意識を失いました」

 

失業してしまったり、

道に迷った場合にも

loseが使われますよ。

 

I lost my job again.

「また仕事をなくしたよ」

 

I lost my way.

「道に迷った」

 

それから、

試合に「負ける」ときにも

loseが使われます。

 

I lost the match.

「試合に負けた」

 

イメージができましたでしょうか？

 

まとめ

missとloseの動詞の違いを

本日紹介させていただきましたが、

いかがでしたか？

 

今日お伝えしたことを

もう一度まとめると、

 

missは何かを「とらえそこなう」場面や

誰かに「会いたい」と言うときに用いられ、

 

loseは何かを「なくす」場面や

試合に「負ける」と言うときに用いられます。

 

missもloseも

１つだけの意味に注目すると

同じように見えますが、

実はこんなに違いがあったのですね。

ぜひ参考にしていただければと思います。

 

他に、wishとhopeの違いも

こちらにまとめてありますので、

こちらもチェックしてみてください。

 

【「望む」を表すwishとhope、どう使い分ける？】

「望む」を表すwishとhope、どう使い分ける？

 

この記事を読み終わりましたら、

こちらをクリックしていただける

と励みになります！

人気ブログランキング

 

毎日たった３フレーズずつの英会話習慣

実践的な英会話フレーズを

３つずつ毎日練習して

楽しく英語表現を習得しましょう！

■加藤なおしのメルマガに登録する

 

■■■このブログの最新更新情報を配信■■■

＞＞スマホやタブレットから登録＜＜

友達に追加お願いします！