直訳禁止!日本語からそのまま訳すと危険な意味になる英会話の8つの日常会話表現を例文付きで解説!

英語で話す時、自然と日本語での直訳で話している事ってありますよね。   でも、その日本語での言い回しや単語使いが英会話でそのまま通じるとは限りません。   知っている単語や文法も正しいのに、なぜ伝わら … 続きを読む 直訳禁止!日本語からそのまま訳すと危険な意味になる英会話の8つの日常会話表現を例文付きで解説!