英語で朝食の「パン」を表すにはbread とtoast どっち！？２つの意味を例文で解説

英語を勉強中の皆さんは

パンは英語ではないとご存知だと思います。

では何語なのでしょうか？

正解は・・・ポルトガル語です。

キリスト教布教の流れの中伝来しており、

直接日本に入った最古の外来語らしいです。

ポルトガル語はラテン語由来なので、スペイン語もフランス語も

同じく「パン」に似ています。

さて本題、英語のbread「ブレッド」toast「トースト」は

パンを表す言葉として広く使われていますが、

「朝食は毎日パンです」というのはどう表現しますか？

今回は英語でパンを表す言葉をご紹介したいと思います。

ぜひ参考にしてくださいね！

毎日たった３フレーズずつの英会話習慣

実践的な英会話フレーズを

３つずつ毎日練習して

楽しく英語表現を習得しましょう！

■加藤なおしのメルマガに登録する

■■■このブログの最新更新情報を配信■■■

＞＞スマホやタブレットから登録＜＜

スポンサードサーチ

bread とtoast

冒頭の答えがきになるところなので早速解答を見ましょう。

正解は

I have toast for breakfast every day.

「朝食は毎日パンです」

とtoastを使います。

breadではないのです。

なぜか。

日本語で、「お米」と「ご飯」を区別しているのに似ています。

「朝食は毎日お米です」とは言わず、

「朝食は毎日ご飯です」が自然ですね。

breadはトースト前の「食パン」

toastはトースターでこんがり「焼いたパン」

を表します。

「朝食は毎日ご飯です」

このご飯はパン派なら

toast「トースト」

(dinner)roll「ロールパン」

muffin「マフィン」

などになり、

breadではないとお分かりいただけましたでしょうか。

breadは「パン」全般を指し、

たいていの場合は「食パン」であることが多いですよ。

いろんなパン

では次にパンが登場する

色んなシチュエーションでの例文を読みましょう。

schoolにて

I had a tuna and lettuce sandwich at the cafeteria.

「食堂でツナレタスサンドを食べた」

bakeryにて

I’ll take a loaf of bread.

「食パン一つ（ひとかたまり）もらいます」

Would you rather have a white bread or a wheat bread?

「白い食パンか全粒パンかどちらにしますか？」

caféにて

I’ll have coffee and a muffin.

「コーヒーとマフィンをください」

One blueberry bagel and a tall café latte,please.

「ブルーベリーベーグルとトールサイズのカフェラテください」

restaurantにて

Would you like, rolls or rice?

「パンかライスどちらにしますか？」

I’ll have rolls, please.

「パンにします」

まとめ

今回は英語でパンを表す言葉をbread「ブレッド」toast「トースト」

を中心にご紹介しましたがいかがでしたでしょうか。

もう一度整理すると、

breadはトースト前の「食パン」

toastはトースターでこんがり「焼いたパン」で

「お米」と「ご飯」の区別のように

bread「ブレッド」toast「トースト」を区別し、

「朝食は毎日パンです」

I have toast for breakfast every day.

とbreadではなくtoastを使う

ということでしたね！

参考にしていただき楽しい食事の時間をお過ごしくださいね。

ちなみに英語で「パン」はフライパンですよ～。

ご注意くださいね！

毎日たった３フレーズずつの英会話習慣

実践的な英会話フレーズを

３つずつ毎日練習して

楽しく英語表現を習得しましょう！

■加藤なおしのメルマガに登録する

■■■このブログの最新更新情報を配信■■■

＞＞スマホやタブレットから登録＜＜